ABNT vs APA: as diferenças que tiram nota (com exemplos)
Escolas e universidades brasileiras pedem ABNT; revistas, cursos internacionais e muitos professores pedem APA. Quem estuda acaba tendo que dominar os dois. Aqui estão as diferenças que realmente importam — e como não refazer o trabalho quando o estilo muda.
Citação no texto
| ABNT (NBR 10520:2023) | APA 7 | |
|---|---|---|
| Um autor | (Silva, 2021) | (Silva, 2021) |
| Dois autores | (Silva; Souza, 2021) | (Silva & Souza, 2021) |
| Quatro ou mais | (Silva et al., 2021) | (Silva et al., 2021) |
| Com página | (Silva, 2021, p. 45) | (Silva, 2021, p. 45) |
Diferença nº 1: ponto e vírgula (ABNT) vs. & (APA) entre autores. Diferença nº 2: em APA, "et al." entra a partir de três autores; em ABNT, a partir de quatro.
Nota importante: até 2023, a ABNT exigia o sobrenome em CAIXA ALTA dentro da citação — (SILVA, 2021). A NBR 10520:2023 acabou com isso: agora é (Silva, 2021). Na lista de referências, porém, a ABNT continua a usar maiúsculas e a APA não.
Referência na lista
ABNT:
JINEK, Martin et al. A Programmable Dual-RNA–Guided DNA Endonuclease in Adaptive Bacterial Immunity. Science, v. 337, n. 6096, p. 816-821, 2012.
APA 7:
Jinek, M., Chylinski, K., Fonfara, I., Hauer, M., Doudna, J. A., & Charpentier, E. (2012). A Programmable Dual-RNA–Guided DNA Endonuclease in Adaptive Bacterial Immunity. Science, 337(6096), 816–821. https://doi.org/10.1126/science.1225829
O que muda: nome completo vs. inicial; ano no fim vs. logo após os autores; negrito no periódico (ABNT) vs. itálico (APA); "v. 337, n. 6096, p. 816-821" vs. "337(6096), 816–821"; APA lista até 20 autores e sempre traz o DOI.
Qual usar?
O que o professor ou a revista pedir — e nada de misturar. Se não disserem, ABNT no Brasil para trabalhos escolares e TCC; APA para psicologia, educação, saúde e publicações internacionais.
E quando pedem para trocar no meio do trabalho?
Refazer 20 referências à mão leva uma tarde. Com o EZScite (suplemento gratuito do Word) a troca é um clique: escolhe o outro estilo no painel e todas as citações e a bibliografia se atualizam sozinhas — inclusive maiúsculas, negrito/itálico e ordem. Cola o DOI ou o link, clica em Citar, e pronto.
Instale em Suplementos → "EZScite" ou em ezscite.com. Grátis, sem cartão.
Leia também: Como fazer referências ABNT no Word, ABNT NBR 10520:2023 — o que mudou nas citações e Cómo citar en APA 7 en Word.