¿Y una guía traducida de la OMS que publica la OPS?

Se cita la versión que leíste: si es la de la OPS en español, el autor y el editor son los de esa edición.

No es obligatorio en Vancouver. El DOI, si existe, es más útil.

Cómo citar una guía clínica o de la OMS en Vancouver

Una guía de práctica clínica se cita como un libro cuyo autor es el organismo que la publica: el nombre completo de la organización, el título de la guía, la ciudad, el editor (puede ir abreviado), el año y, si lo tiene, el DOI.

Formato de la referencia

Organismo. Título de la guía. Ciudad: Editor; Año. doi:10…

Cita en el texto

(1)

Ejemplos

Directrices de la OPS para dengue, chikunguña y zika

1.Organización Panamericana de la Salud. Directrices para el diagnóstico clínico y el tratamiento del dengue, el chikunguña y el zika. Washington, D.C.: OPS; 2021. doi:10.37774/9789275324196

Cita en el texto: (1)

Revisa tus referencias gratis

El generador gratuito de EZScite todavía no formatea en Vancouver: Vancouver, con la numeración automática en Word, está en el plan premium. Lo que sí es gratis y sin registro: pegar tu lista y comprobar que cada DOI existe y coincide con el autor, el año y el título.

Abrir el verificador de referencias gratis

Variantes

Guía de un ministerio

El autor es el ministerio con el país: «Ministerio de Salud (PE)», «Ministerio de Salud y Protección Social (CO)». La NLM pone el código del país entre paréntesis cuando el nombre no lo dice.

Consultada en línea sin DOI

Se añaden [Internet] después del título, [citado …] y «Disponible en:» con el enlace al documento.

Errores comunes

Poner como autor a las personas del grupo elaborador: el autor es el organismo.
Abreviar el autor («OPS»): como autor va el nombre completo.
Citar una versión anterior de la guía sin darte cuenta: revisa el año.

Preguntas frecuentes

¿Y una guía traducida de la OMS que publica la OPS?: Se cita la versión que leíste: si es la de la OPS en español, el autor y el editor son los de esa edición.
¿Se pone el ISBN?: No es obligatorio en Vancouver. El DOI, si existe, es más útil.